Поиск книг
Найти
 
Практикум-1 по синхронному переводу с русского языка на английский (с CD МП3) Виссон 9785934394395

Варианты приобретения
Цена: 720р.

Кол-во:
Наличие: Отгружается в течение

Если книги нет на складе, цена может быть изменена. Большинство цен, на книги правильные.
Но издательства изменяют цены на книги и не всегда есть возможность оперативно отслеживать эти изменения.
Если цена заказываемой книги изменится, об этом обязательно будет сообщено менеджером после оформления заказа.


Добавить в корзину


в Мои желания
Автор: Виссон
Название: Практикум-1 по синхронному переводу с русского языка на английский (с CD МП3)
Издательство: Валент
Классификация: Переводоведение
Пособия по английскому языку
ISBN: 5934394398
ISBN-13(EAN): 9785934394395
Обложка: Мягкая обложка
Страницы: 200
Вес: 0 кг.
Дата издания: 2013
Рейтинг:
Описание:
Дополнительное описание:

Минченков А.Г. Английские частицы: функции и перевод

Автор: Минченков А.Г.
Название: Английские частицы: функции и перевод
ISBN: 5949620615 ISBN-13(EAN): 9785949620618
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 100.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Учебное пособие посвящено функционированию и переводу на русский наиболее употребительных частиц современного английского языка. Оно содержит общие положения о классе иллокутивных частиц, подробный анализ их коммуникативных функций и комплекс упражнений, способствующий закреплению изученного материала и стимулирующий у учащихся дальнейший творческий поиск. Пособие отличается четкостью структуры и логичностью подачи материала. Адресовано профессиональным переводчикам, преподавателям и студентам языковых ВУЗов и всем, кто интересуется вопросами литературного перевода.

 
 

Автор: Шейдеман Г.И. Беспалова Н.П. Котлярова К.Н. Лазаре
Название: Перевод и реферирование общественно-политических текстов.Английский язык:учеб.пос. 5-изд
ISBN: 5209102998 ISBN-13(EAN): 9785209102991
Издательство: РУДН
Рейтинг:
Цена: 226.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)

 
 
Павлова А.В., Светозарова Н.Д. Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода

Автор: Павлова А.В., Светозарова Н.Д.
Название: Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода
ISBN: 5949622014 ISBN-13(EAN): 9785949622018
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 480.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: преподаватели и специалисты Описание: Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия - облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных германизмов или, наоборот, русицизмов. Помимо этого, оно поможет профессиональному или непрофессиональному переводчику расширить число вариантов перевода по сравнению с традиционными словарями. Основными источниками служили живые диалоги, речевые ошибки иностранцев, пресса и телевидение, художественная литература, наиболее популярные словари, этнолингвистические и культурологические справочники, а также учебные пособия по переводу и учебная литература, снабженная комментариями. Книга содержит наиболее полный перечень лексических и грамматических трудностей перевода: безэквивалентная лексика, ложные друзья переводчика, идиоматика, фразовые междометия, аббревиатуры, усилители качества, степени сравнения прилагательных, местоимения, модальные глаголы, актуальное членение предложения, их теоретический анализ и рекомендации по преодолению германизмов и русицизмов.

 
 

Автор: Е.Е. Осетрова, В.А. Шмелева
Название: Английский язык. Дипломатия и война. Учебное пособие по общественно-политическому переводу.
ISBN: 5922812785 ISBN-13(EAN): 9785922812788
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 1190.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней
Описание: Цель данного пособия – формирование и развитие навыков письменного перевода с английского и с русского языков, а также перевода с листа с английского языка на материале статей из англо-американской прессы, отражающих актуальные проблемы современных международных отношений. Пособие является базовым учебным пособием для студентов II и III курса факультета МО МГИМО (У) МИД России. Может быть рекомендовано для студентов, обучающихся на факультетах международных отношений и зарубежного регионоведения, а также на факультетах политического и юридического профиля на этапе введения в курс общественно-политического перевода.

 
 
Казакова Практические основы перевода ( с английского на русский)

Автор: Казакова
Название: Практические основы перевода ( с английского на русский)
ISBN: 5914130042 ISBN-13(EAN): 9785914130043
Издательство: СОЮЗ
Рейтинг:
Цена: 150.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)

 
 
С.В. Евтеев Немецкий язык. Практика перевода.

Автор: С.В. Евтеев
Название: Немецкий язык. Практика перевода.
ISBN: 5922815334 ISBN-13(EAN): 9785922815338
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 877.00 р.
Наличие на складе: Есть (1 шт.)
Описание: Задачей пособия является формирование и развитие компетенций переводчика специальных текстов, расширение и закрепление знаний о лексико-грамматических, стилистических, синтаксических, пунктуационных и других особенностях указанных текстов для их устного и письменного перевода на немецкий и русский языки. Для студентов обучающихся в бакалавриате по направлениям высшего образования 41.03.05 "Международные отношения" и 41.04.01 "Зарубежное регионоведение", а также аспирантов, переводчиков, преподавателей-переводчиков, специалистов в области теории и практики перевода и межкультурной коммуникации.

 
 
Агабекян Английский язык для ссузов

Автор: Агабекян
Название: Английский язык для ссузов
ISBN: 5482013081 ISBN-13(EAN): 9785482013083
Издательство: Проспектъ-Н
Рейтинг:
Цена: 150.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)

 
 
Резник Р.В. и др. Практическая грамматика английского языка: учебник

Автор: Резник Р.В. и др.
Название: Практическая грамматика английского языка: учебник
ISBN: 5893490274 ISBN-13(EAN): 9785893490275
Издательство: Флинта
Рейтинг:
Цена: 266.00 р.
Наличие на складе: Есть (3 шт.)
Описание: Учебник представляет собой первый полный функциональный курс практической грамматики английского языка: теория, упражнения, ключи к упражнениям, грамматический справочник. Все разделы теоретической части полностью охватываются соответствующей системой упражнений для закрепления материала, постепенного ввода его в речь, повторения и самоконтроля. Пособие снабжено развернутым грамматическим справочником, а также списком рекомендованной литературы для более углубленной проработки тем курса. Для студентов, аспирантов и преподавателей факультетов иностранных языков высших учебных заведений.

 
 
Петроченко Л.А., Лукьяненок П.И. Английский язык: пособие по переводу медицинских текстов. 2-е изд., испр. и доп.

Автор: Петроченко Л.А., Лукьяненок П.И.
Название: Английский язык: пособие по переводу медицинских текстов. 2-е изд., испр. и доп.
ISBN: 5984280515 ISBN-13(EAN): 9785984280518
Издательство: Авторский тираж
Рейтинг:
Цена: 720.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: В настоящем пособии излагаются грамматические понятия и правила, необходимые для квалифицированного перевода специальной литературы. Несмотря на краткость, материал пособия позволит быстро усвоить основные грамматические формы и конструкции, характерные для современного английского языка. Достаточно подробно представлены основные правила чтения английских букв и буквосочетаний. Для удобства изучающих язык они сведены в таблицы и сопровождаются фонетическим тренировочными упражнениями, которые помогут научиться правильно читать слова, встречающиеся в тексте.

 
 
Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 2.

Автор: Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова
Название: Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 2.
ISBN: 5922819089 ISBN-13(EAN): 9785922819084
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 1530.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней
Описание: Учебник представляет собой комплексный курс, включающий в себя основы перевода, реферирования и реферативного перевода текстов экономической тематики и реализующий принцип интегрированного предметно-языкового обучения. Профессионально ориентированные тексты, комплекс упражнений и творческих заданий учебника обеспечивает глубокое усвоение учебного материала и формирование профессионально значимых компетенций экономистов-международников. Для студентов, магистрантов и аспирантов экономических факультетов вузов, специализирующихся по направлениям "Экономика", "Финансы и кредит", "Менеджмент", а также работников компаний, банков.

 
 
Романова/Коралова Пособие по переводу с английского на русский

Автор: Романова/Коралова
Название: Пособие по переводу с английского на русский
ISBN: 5982275352 ISBN-13(EAN): 9785982275356
Издательство: Книжный Дом "Университет"
Рейтинг:
Цена: 212.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)

 
 
Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова М Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 1.

Автор: Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова М
Название: Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 1.
ISBN: 5922818309 ISBN-13(EAN): 9785922818308
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 2601.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней
Описание: Учебник представляет собой комплексный курс, включающий в себя основы перевода, реферирования и реферативного перевода текстов экономической тематики и реализующий принцип интегрированного предметно-языкового обучения. Профессионально ориентированные тексты, комплекс упражнений и творческих заданий учебника обеспечивает глубокое усвоение учебного материала и формирование профессионально значимых компетенций экономистов-международников. Для студентов, магистрантов и аспирантов экономических факультетов вузов, специализирующихся по направлениям "Экономика", "Финансы и кредит", "Менеджмент", а также работников компаний, банков.

 
 
И.И. Марущак Военный перевод. Английский язык. Учебное пособие в двух частях. Часть 1.

Автор: И.И. Марущак
Название: Военный перевод. Английский язык. Учебное пособие в двух частях. Часть 1.
ISBN: 5922818260 ISBN-13(EAN): 9785922818261
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 1462.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней
Описание: Настоящее учебное пособие предназначено для формирования и развития переводческих знаний и умений студентов, обучающихся на военной кафедре при МГИМО МИД России по программе подготовки сержантов запаса ВГУС 914 (558).

 
 
И.И. Марущак Военный перевод. Английский язык. Учебное пособие в двух частях. Часть 2.

Автор: И.И. Марущак
Название: Военный перевод. Английский язык. Учебное пособие в двух частях. Часть 2.
ISBN: 5922818279 ISBN-13(EAN): 9785922818278
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 1020.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней
Описание: Настоящее учебное пособие предназначено для формирования и развития переводческих знаний и умений студентов, обучающихся на военной кафедре при МГИМО МИД России по программе подготови сержантов запаса ВГУС 914 (558).

 
 
Ю.В. Лядова Английский язык. The First Certificate Course Book. Учебное пособие для студентов 2 курса бакалавриата факультета МЭО. Уровень В1.

Автор: Ю.В. Лядова
Название: Английский язык. The First Certificate Course Book. Учебное пособие для студентов 2 курса бакалавриата факультета МЭО. Уровень В1.
ISBN: 5922811991 ISBN-13(EAN): 9785922811996
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 918.00 р.
Наличие на складе: Есть (1 шт.)

 
 
Сдобников 20 уроков устного перевода с английского на русский

Автор: Сдобников
Название: 20 уроков устного перевода с английского на русский
ISBN: 5170364474 ISBN-13(EAN): 9785170364473
Издательство: Восток - Запад
Рейтинг:
Цена: 80.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)

 
 
Полуян Семантико-синтаксические процессы и перевод с русского на английский и с английского на русский

Автор: Полуян
Название: Семантико-синтаксические процессы и перевод с русского на английский и с английского на русский
ISBN: 5934391526 ISBN-13(EAN): 9785934391523
Издательство: Валент
Рейтинг:
Цена: 324.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 1-5 дней

 
 
Короткина И. Б. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ (B1–B2) + ДОП. МАТЕРИАЛЫ В ЭБС. Учебник и практикум для вузов

Автор: Короткина И. Б.
Название: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ (B1–B2) + ДОП. МАТЕРИАЛЫ В ЭБС. Учебник и практикум для вузов
ISBN: 5534033444 ISBN-13(EAN): 9785534033441
Издательство: Юрайт
Рейтинг:
Цена: 1013.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней
Описание: Учебник представляет собой уникальный внутридисциплинарный языковой курс, разработанный на основе интеграции новейших методов преподавания языка для специальных академических целей и тщательно отобранных коллегами-политологами аутентичных англоязычных источников. Учебник строится на интерактивных, практически не повторяющихся заданиях, требующих от студентов активизации аналитического и критического мышления. Основное внимание уделяется развитию специфического понятийного аппарата прикладной политической науки и овладению им в неразрывной связи с такими важными навыками, как академическое чтение, письмо и ведение дискуссий. Работа с текстами ведущих зарубежных ученых напрямую, без перевода, позволяет оперировать понятийным аппаратом дисциплины без потери смыслового содержания. Особую роль в этом играют аналитические модели и остроумные иллюстрации автора.

 
 
Е.Е. Осетрова М.А. Яковлева Английский язык. Выброры. Election. Учебное пособие по общественно-политическому переводу.

Автор: Е.Е. Осетрова М.А. Яковлева
Название: Английский язык. Выброры. Election. Учебное пособие по общественно-политическому переводу.
ISBN: 5922817086 ISBN-13(EAN): 9785922817080
Издательство: МГИМО-Университет
Рейтинг:
Цена: 1122.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней
Описание: Пособие предназначено для обучения письменному и устному переводам текстов общественно-политического содержания, посвященных теме "Выборы", одной из наиболее актуальных тем современной политики. Пособие продолжает развивать умения, приобретенные студентами в рамках начального этапа модуля "общественно-политический перевод". Адресовано студентам факультетов и отделений международных отношений и зарубежного регионоведения (уровень В2).

 
 
Яшина Н.К. Практикум по переводу с английского языка на русский: учеб. пособие

Автор: Яшина Н.К.
Название: Практикум по переводу с английского языка на русский: учеб. пособие
ISBN: 5976507409 ISBN-13(EAN): 9785976507401
Издательство: Флинта
Рейтинг:
Цена: 67.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Пособие посвящено различным проблемам техники перевода, основная цель его - ознакомить обучающихся с основными проблемами перевода и сформировать практические навыки обработки текстов при переводе с английского языка на русский.Для студентов, обучающихся по дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".

 
 


ООО "Фактор Книга " Тел:+7(495)980-12-16, www.fkbook.ru
Мобильная версия