Автор: Лоуренс Д.Г. Название: Любовник леди Чаттерлей (Lady Chatterley s Lover). Адаптированная книга для чтения на английском языке. Intermediate ISBN: 5604693413 ISBN-13(EAN): 9785604693414 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 300.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Почти сто лет назад роман буквально потряс своей откровенностью английское общество, что, по-видимому, и было главной целью Д. Лоуренса. Мечущаяся главная героиня Конни страдает от того, что муж вернулся с войны калекой и ему требуется постоянный уход. Она молода, и такая участь не для неё. Конни ищет выход своим ещё плохо осознаваемым страстям и не может понять, что с ней происходит. Кажется, она любит мужа и, начитавшись в молодости поэзии, знает, что настоящая любовь — это возвышенное, духовное чувство. Но покоя нет, её тело жаждет другой, телесной любви. И выбор объекта не так уж важен. Им становится егерь Меллорс — довольно странный, отрешённый от жизни человек, не нашедший себя, ненавидящий всех и всё вокруг. Но своей готовностью отдаться ему целиком Конни подкупает Меллорса, и он становится на путь, который может привести их к счастью. Эта книга — гимн чувственности, которая становится любовью, если её питает нежность.
Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.
Автор: Седакова О.А. Название: Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы. 4-е изд. ISBN: 5898162011 ISBN-13(EAN): 9785898162016 Издательство: Практика Рейтинг: Цена: 1450.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Книга филолога, поэта и переводчика Ольги Александровны Седаковой «Словарь трудных слов из богослужения» выдержала уже несколько переизданий. Такой словарь незаменим для понимания смысла богослужения и литургической поэзии, поскольку объясняет значение самых сложных компонентов церковнославянского языка, а именно паронимов - слов, звучащих одинаково или почти одинаково со словами современного русского языка, но имеющими другое значение. Каждая словарная статья снабжена примерами из текстов богослужения и Священного Писания, переведенными на русский язык часто впервые.
Книга будет интересна как церковной, так и светской аудитории-филологам, переводчикам, преподавателям церковнославянского языка, катехизаторам и всем, желающим лучше понять православное богослужение.
Автор: Дьячков Название: Фризско-русский словарь ISBN: 5834603300 ISBN-13(EAN): 9785834603306 Издательство: Менеджер Рейтинг: Цена: 100.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.)
ООО "Фактор Книга " Тел:+7(495)980-12-16, www.fkbook.ru