Практикум по переводу с английского языка на русский: учеб. пособие Яшина Н.К. 9785976507401
Автор: Минченков А.Г. Название: Английские частицы: функции и перевод ISBN: 5949620615 ISBN-13(EAN): 9785949620618 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 100.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Учебное пособие посвящено функционированию и переводу на русский наиболее употребительных частиц современного английского языка. Оно содержит общие положения о классе иллокутивных частиц, подробный анализ их коммуникативных функций и комплекс упражнений, способствующий закреплению изученного материала и стимулирующий у учащихся дальнейший творческий поиск. Пособие отличается четкостью структуры и логичностью подачи материала. Адресовано профессиональным переводчикам, преподавателям и студентам языковых ВУЗов и всем, кто интересуется вопросами литературного перевода.
Автор: Гайворонский И.В. Название: Пищеварительная система: учебное пособие на английском языке ISBN: 529900849X ISBN-13(EAN): 9785299008494 Издательство: СпецЛит Рейтинг: Цена: 0.00 р. 0.00 Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Английская версия пособия базируется на русском учебнике профессора И.В. Гайворонского "Нормальная анатомия человека", который был издан в России 9 раз и одобрен Министерством образования Российской Федерации.
Данное пособие познакомит читателей с главными принципами Русской анатомической школы, которые заключаются в подробном изучении общих вопросов, в том числе развития органов и аномалий развития. В России преподавание анатомии ведется с функционально-клинических позиций и основано на описании органов по системам, т.е. отдельно изучается опорно-двигательная система, артросиндесмология, миология и другие системы. Также при описании строения органов акцентируется внимание на латинской терминологии. Что касается зарубежных руководств по анатомии человека, многие из них основываются на регионально-топографическом принципе без использования латинской терминологии.
Структура данного пособия соответствует современным стандартам медицинского образования в России, которые, в свою очередь, соответствуют важнейшим европейским стандартам. После каждой главы мы приводим контрольные вопросы и ситуационные клинические задачи. Английская и латинская терминология приведена в соответствии с Международной анатомической номенклатурой.
Автор: Е.Е. Осетрова, В.А. Шмелева Название: Английский язык. Дипломатия и война. Учебное пособие по общественно-политическому переводу. ISBN: 5922812785 ISBN-13(EAN): 9785922812788 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1190.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Цель данного пособия – формирование и развитие навыков письменного перевода с английского и с русского языков, а также перевода с листа с английского языка на материале статей из англо-американской прессы, отражающих актуальные проблемы современных международных отношений. Пособие является базовым учебным пособием для студентов II и III курса факультета МО МГИМО (У) МИД России. Может быть рекомендовано для студентов, обучающихся на факультетах международных отношений и зарубежного регионоведения, а также на факультетах политического и юридического профиля на этапе введения в курс общественно-политического перевода.
Автор: Агабекян Название: Английский язык для ссузов ISBN: 5482013081 ISBN-13(EAN): 9785482013083 Издательство: Проспектъ-Н Рейтинг: Цена: 150.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Автор: Резник Р.В. и др. Название: Практическая грамматика английского языка: учебник ISBN: 5893490274 ISBN-13(EAN): 9785893490275 Издательство: Флинта Рейтинг: Цена: 266.00 р. Наличие на складе: Есть (3 шт.) Описание: Учебник представляет собой первый полный функциональный курс практической грамматики английского языка: теория, упражнения, ключи к упражнениям, грамматический справочник. Все разделы теоретической части полностью охватываются соответствующей системой упражнений для закрепления материала, постепенного ввода его в речь, повторения и самоконтроля. Пособие снабжено развернутым грамматическим справочником, а также списком рекомендованной литературы для более углубленной проработки тем курса. Для студентов, аспирантов и преподавателей факультетов иностранных языков высших учебных заведений.
Автор: Петроченко Л.А., Лукьяненок П.И. Название: Английский язык: пособие по переводу медицинских текстов. 2-е изд., испр. и доп. ISBN: 5984280515 ISBN-13(EAN): 9785984280518 Издательство: Авторский тираж Рейтинг: Цена: 720.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: В настоящем пособии излагаются грамматические понятия и правила, необходимые для квалифицированного перевода специальной литературы. Несмотря на краткость, материал пособия позволит быстро усвоить основные грамматические формы и конструкции, характерные для современного английского языка. Достаточно подробно представлены основные правила чтения английских букв и буквосочетаний. Для удобства изучающих язык они сведены в таблицы и сопровождаются фонетическим тренировочными упражнениями, которые помогут научиться правильно читать слова, встречающиеся в тексте.
Автор: Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова Название: Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 2. ISBN: 5922819089 ISBN-13(EAN): 9785922819084 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1530.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Учебник представляет собой комплексный курс, включающий в себя основы перевода, реферирования и реферативного перевода текстов экономической тематики и реализующий принцип интегрированного предметно-языкового обучения. Профессионально ориентированные тексты, комплекс упражнений и творческих заданий учебника обеспечивает глубокое усвоение учебного материала и формирование профессионально значимых компетенций экономистов-международников. Для студентов, магистрантов и аспирантов экономических факультетов вузов, специализирующихся по направлениям "Экономика", "Финансы и кредит", "Менеджмент", а также работников компаний, банков.
Автор: Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова М Название: Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 1. ISBN: 5922818309 ISBN-13(EAN): 9785922818308 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 2601.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Учебник представляет собой комплексный курс, включающий в себя основы перевода, реферирования и реферативного перевода текстов экономической тематики и реализующий принцип интегрированного предметно-языкового обучения. Профессионально ориентированные тексты, комплекс упражнений и творческих заданий учебника обеспечивает глубокое усвоение учебного материала и формирование профессионально значимых компетенций экономистов-международников. Для студентов, магистрантов и аспирантов экономических факультетов вузов, специализирующихся по направлениям "Экономика", "Финансы и кредит", "Менеджмент", а также работников компаний, банков.
Автор: Романова/Коралова Название: Пособие по переводу с английского на русский ISBN: 5982275352 ISBN-13(EAN): 9785982275356 Издательство: Книжный Дом "Университет" Рейтинг: Цена: 212.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Автор: И.И. Марущак Название: Военный перевод. Английский язык. Учебное пособие в двух частях. Часть 1. ISBN: 5922818260 ISBN-13(EAN): 9785922818261 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1462.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Настоящее учебное пособие предназначено для формирования и развития переводческих знаний и умений студентов, обучающихся на военной кафедре при МГИМО МИД России по программе подготовки сержантов запаса ВГУС 914 (558).
Автор: Сдобников Название: 20 уроков устного перевода с английского на русский ISBN: 5170364474 ISBN-13(EAN): 9785170364473 Издательство: Восток - Запад Рейтинг: Цена: 80.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Автор: И.И. Марущак Название: Военный перевод. Английский язык. Учебное пособие в двух частях. Часть 2. ISBN: 5922818279 ISBN-13(EAN): 9785922818278 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1020.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Настоящее учебное пособие предназначено для формирования и развития переводческих знаний и умений студентов, обучающихся на военной кафедре при МГИМО МИД России по программе подготови сержантов запаса ВГУС 914 (558).
Автор: Короткина И. Б. Название: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ (B1–B2) + ДОП. МАТЕРИАЛЫ В ЭБС. Учебник и практикум для вузов ISBN: 5534033444 ISBN-13(EAN): 9785534033441 Издательство: Юрайт Рейтинг: Цена: 1013.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Учебник представляет собой уникальный внутридисциплинарный языковой курс, разработанный на основе интеграции новейших методов преподавания языка для специальных академических целей и тщательно отобранных коллегами-политологами аутентичных англоязычных источников. Учебник строится на интерактивных, практически не повторяющихся заданиях, требующих от студентов активизации аналитического и критического мышления. Основное внимание уделяется развитию специфического понятийного аппарата прикладной политической науки и овладению им в неразрывной связи с такими важными навыками, как академическое чтение, письмо и ведение дискуссий. Работа с текстами ведущих зарубежных ученых напрямую, без перевода, позволяет оперировать понятийным аппаратом дисциплины без потери смыслового содержания. Особую роль в этом играют аналитические модели и остроумные иллюстрации автора.
Автор: Е.Е. Осетрова М.А. Яковлева Название: Английский язык. Выброры. Election. Учебное пособие по общественно-политическому переводу. ISBN: 5922817086 ISBN-13(EAN): 9785922817080 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1122.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Пособие предназначено для обучения письменному и устному переводам текстов общественно-политического содержания, посвященных теме "Выборы", одной из наиболее актуальных тем современной политики. Пособие продолжает развивать умения, приобретенные студентами в рамках начального этапа модуля "общественно-политический перевод". Адресовано студентам факультетов и отделений международных отношений и зарубежного регионоведения (уровень В2).