Автор: Шитова Л. Название: Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов. ISBN: 5950028295 ISBN-13(EAN): 9785950028298 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 620.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы. Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается их образный эквивалент в русском языке. Словарь рассчитан на широкий круг людей, изучающих английский язык.
Автор: Рудавин Д.А., Журавлева Е.В., Сохин Д.М. Название: Учебный медицинский латинско-русский и русско-латинский словарь ISBN: 5988115993 ISBN-13(EAN): 9785988115991 Издательство: Практическая медицина Рейтинг: Цена: 620.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Учебный словарь латинского языка включает в себя латинско-русский и русско-латинский словари, которые охватывают анатомическую, клиническую и фармацевтическую терминологии. В словаре компактно изложено более 2300 терминов с ?простым и понятным обозначением ударных гласных; описаны ключевые терминоэлементы латинского и греческого происхождения; затронуты наиболее распространенные частотные отрезки в названиях лекарственных средств. Полезным дополнением послужат краткая памятка по фонетике и уникальный мини-словарь ассоциаций, построенный по методу Аткинсона и помогающий легче запоминать сложные и наиболее важные анатомические термины. Словарь послужит хорошим дополнением к любому учебнику или практикуму по латинскому языку. Для студентов медицинских вузов и ссузов.
Автор: Манчини А.Дж., Кроучук Д.П., Олисова О.Ю. Название: Детская дерматология. Справочник. Второе русское издание ISBN: 5988115012 ISBN-13(EAN): 9785988115014 Издательство: Практическая медицина Рейтинг: Цена: 4828.00 р. Наличие на складе: Есть (2 шт.) Описание: Данное издание представляет собой совместный труд нескольких известных педиатров и детских дерматологов США. Авторы преследовали цель сделать простой в каждодневном использовании справочник, в котором не только описаны кожные болезни, встречающиеся в повседневной работе педиатра, но и приведены имеющиеся современные средства и методы их лечения.
Каждый, кто работает с больными, страдающими дерматозами, понимает, что главным инструментом в этом случае являются глаза врача, и поэтому авторы прекрасно иллюстрировали свой труд.
В книге исчерпывающе представлена дифференциальная диагностика и терапевтические подходы к лечению на современном этапе. Надо отметить, что аналогичного руководства по детской дерматологии в нашей стране не существует.
Книга рассчитана в первую очередь на практических врачей, работающих в педиатрии, и детских дерматологов.
Автор: Павлова А.В., Светозарова Н.Д. Название: Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода ISBN: 5949622014 ISBN-13(EAN): 9785949622018 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 660.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: преподаватели и специалисты
Описание: Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия - облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных германизмов или, наоборот, русицизмов. Помимо этого, оно поможет профессиональному или непрофессиональному переводчику расширить число вариантов перевода по сравнению с традиционными словарями. Основными источниками служили живые диалоги, речевые ошибки иностранцев, пресса и телевидение, художественная литература, наиболее популярные словари, этнолингвистические и культурологические справочники, а также учебные пособия по переводу и учебная литература, снабженная комментариями.
Книга содержит наиболее полный перечень лексических и грамматических трудностей перевода:
безэквивалентная лексика,
ложные друзья переводчика,
идиоматика,
фразовые междометия,
аббревиатуры,
усилители качества,
степени сравнения прилагательных,
местоимения,
модальные глаголы,
актуальное членение предложения, их теоретический анализ и рекомендации по преодолению германизмов и русицизмов.
Автор: Билич Г.Л., Зигалова Е.Ю. Название: Анатомия человека: Русско-латинский атлас. 2-е издание ISBN: 5699876588 ISBN-13(EAN): 9785699876587 Издательство: Эксмо Рейтинг: Цена: 1611.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Это самый популярный цветной атлас по анатомии человека. Его востребованность объясняется сочетанием компактности, высокой эстетики и полноты изложения по всем системам и органам человеческого организма.
Единственный в отечественной и зарубежной литературе двуязычный современный атлас анатомии человека создан ведущими учеными - известными соавторами М.Р.Сапина по анатомическим атласам-бестселлерам. С учетом последних мировых достижений представлены исчерпывающие научные сведения о теле человека, включая строение клетки, тканей, органов и функциональную анатомию.
•Строение живой клетки
•Скелет и мышцы
•Пищеварительная система
•Мочеполовой аппарат
•Сердечно-сосудистая система
Автор: Сы Хуайджу, Щичко В.Ф. Название: Китайско-русский, русско-китайский медицинский словарь. ISBN: 595000843X ISBN-13(EAN): 9785950008436 Издательство: Авторский тираж Рейтинг: Цена: 5500.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Китайско-русский, Русско-китайский медицинский словарь является первым специализированным изданием такого рода. Он включает термины, относящиеся к профилактике, фармацевтике, инструментальным исследованиям и другим областям медицины. Также сюда входят новые слова, появившиеся в медицинской науке и практике за последние 20 лет. Особенностью словаря стало наличие фонетической транскрипции в китайских текстах и ударений - в русских. Книга будет полезна студентам-медикам, научным работникам и практикующим врачам.
Автор: Марковина И.Ю Название: Англо-Русский Медицинский Словарь ISBN: 5894813964 ISBN-13(EAN): 9785894813967 Издательство: МИА изд. Рейтинг: Цена: 1890.00 р. Наличие на складе: Есть (2 шт.) Описание: Коллектив кафедры иностранных языков Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова создал "Англо-русский медицинский словарь". Разрабатывался данный словарь в сотрудничестве с клиническими и теоретическими кафедрами академии. Источниками справочных и лексикографических данных стали пользующиеся авторитетом отечественные и зарубежные издания, которые были опубликованы за несколько последних десятилетий. Словарь предназначен для использования, как в качестве справочника - он является современным источником профессионально важной информации для будущих и настоящих медицинских специалистов, которые работают с иностранной литературой, так и как учебное пособие, использующееся в высших медицинских учреждениях, где, учитывая программные цели, студенты изучают английский язык как средство письменного и устного профессионального общения, и в то же время как средство самообразования. Преимуществом данного словаря является то, что почти все термины и большинство терминологических словосочетаний снабжаются транскрипцией, которая выполнена в стандартных международных фонетических символах, прекрасно понятных и знакомых российским читателям. Важно также и то, что для некоторых терминов приводятся варианты произношения, которые наиболее часто используются медиками в международном профессиональном общении на английском языке.
Данное издание рекомендуется для клинических ординаторов, врачей разных специальностей, аспирантов, а также студентов медицинских вузов.
Автор: Хавронина С.А., Широченская А.И. Название: Русский язык в упражнениях. Russian in Execirses.(для говорящих на английском языке) Обновленное издание ISBN: 5883371558 ISBN-13(EAN): 9785883371553 Издательство: Русский язык. Курсы Рейтинг: Цена: 2130.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание: Книга является практическим пособием по русскому языку и может быть использована как дополнительный материал к любому начальному курсу русского языка.
Пособие содержит разнообразные упражнения, направленные на выработку правильных и прочных грамматических навыков, необходимых для овладения речью на русском языке. Грамматический материал представляется в речевых образцах, в таблицах, в кратких комментариях. Ко многим упражнениям даны ключи.
Russian in Exercises is intended for beginners. It contains exercises designed to consolidate and activise basic Russian grammar and vocabulary. This book falls into two parts: 1. An Introductory Lexical and Grammatical Course, and 2. The Main Course.
Автор: Седакова О.А. Название: Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы. 4-е изд. ISBN: 5898162011 ISBN-13(EAN): 9785898162016 Издательство: Практика Рейтинг: Цена: 1450.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Книга филолога, поэта и переводчика Ольги Александровны Седаковой «Словарь трудных слов из богослужения» выдержала уже несколько переизданий. Такой словарь незаменим для понимания смысла богослужения и литургической поэзии, поскольку объясняет значение самых сложных компонентов церковнославянского языка, а именно паронимов - слов, звучащих одинаково или почти одинаково со словами современного русского языка, но имеющими другое значение. Каждая словарная статья снабжена примерами из текстов богослужения и Священного Писания, переведенными на русский язык часто впервые.
Книга будет интересна как церковной, так и светской аудитории-филологам, переводчикам, преподавателям церковнославянского языка, катехизаторам и всем, желающим лучше понять православное богослужение.
Автор: Расулов, Стороженко Название: Медицинский словарь (русско-латинский толковый) 400 000 слов ISBN: 5436515169 ISBN-13(EAN): 9785436515168 Издательство: Авторский тираж Рейтинг: Цена: 5300.00 р. Наличие на складе: Есть (3 шт.) Описание: Медицинский словарь включает в себя более 400 000 слов и терминов по всем отраслям медицины с охватом новейших терминов и понятий (неологизмов) и с кратким объяснение иноязычных терминов на русском языке. С учетом развития современной лексики, в том числе - медицинской, книга представляет определенный исторический интерес. Словарь, как учебное пособие, адресован врачам, научным работникам, преподавателям и студентам медицинских учебных заведений, средним медицинским работникам, отчасти биологам, зоологам, ветеринарам, работникам печати, издательств и переводчикам, особенно медицинской литературы.
3-е издание, переработанное и дополненное.
Автор: Хуайджу Сы, Жосун Вун, Демина О.Н. Название: Китайско-русско-латинский словарь лекарственных средств ISBN: 560487387X ISBN-13(EAN): 9785604873878 Издательство: БИНОМ Рейтинг: Цена: 8000.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Медицинсктий профессиональный словарь, который системно знакомит с названиями китайских лекарственных средств на нескольких языках. Акцент сделан на части книги с русскими названиями. В планировании, сбое, систематизировании, переводе и редактировании участвовали 8 специалистов в области русской медицины, традиционной медицины, ботаники и лингвистики. После пяти лет усердной работы был доведен до совершенства русский профессиональный систематизированный словарь лекарственных среджств китайской медицины, призванный сыграть очень важную роль в распространении знаний о ее традициях и значимости. Это справочник подходит для медицинских работников и любителей китайской медицины, он несомненно имеет очень важнцю информационную и познавательную ценность.
Автор: Пухальская В.Г., Быликин С.Ю., Довгий А.И.; под ред О.С.Медведева Название: Англо-русский учебный словарь по химии, фармации и фармакологии. English-Russian Learner`s Dictionary or chemistry,Pharmacy and Pharmacology ISBN: 5990216122 ISBN-13(EAN): 9785990216129 Издательство: Авторский тираж Рейтинг: Цена: 300.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 1-14 дней Описание: Словарь содержит более 4500 терминов и словосочетаний по химии, фармации, фармакологии, токсикологии и смежнгым клинчиеским и теоретическим дисциплинам. В приолоржении к словарю представлены структуры 120 важнейших химических соединений, изучаемых в объеме университетского курса, а также схемы и рисунки, облегчающие усвоение учебного материала.
Автор: Бокша И.С., Мюррей Д. Название: Англо-русский медицинский словарь ISBN: 5041947643 ISBN-13(EAN): 9785041947644 Издательство: Эксмо Рейтинг: Цена: 1550.00 р. Наличие на складе: Есть (2 шт.) Описание: Данное издание сочетает в себе словарь, рахговорник и медицинский справочник. Автор английской части - носитель языка - доктор из Великобритании Джонатан П. Мюррей. Книга предназначена для преподавталетей английского языка в медицинских вузах, врачей, студентов - медиков и переводчиков, а также всех тех, кто пользуется услугами англоговорящих врачей.
Словарь-справочник включает в себя описание лексики и терминологии по всем основным направлениям ведения пациентв на догоспитальной и госпитальном этапах врачами различных специальностей.
Внутри Вы найдёте:
- анатомические термины и аббревиатуры;
- лексику для описания индивидуальных характристик;
- медицинский сленг и идиоматические выражения;
- 21 клинический случай в отделении СМП;
- 14 диалогов для различных медучреждений;
- терминологию при проведении хирургических операций.
Автор: Гольдштейн Название: Немецкие глаголы с предлогами: Учебный словарь-справочник. ISBN: 5060056562 ISBN-13(EAN): 9785060056563 Издательство: Высшая школа Рейтинг: Цена: 703.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 3-7 дней
Название: Русско-немецкий словарь 3000 слов ISBN: 5911760061 ISBN-13(EAN): 9785911760069 Издательство: <временно неизвестно> Рейтинг: Цена: 200.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Автор: Раевский М.В. Название: Немецко-русский словарь сокращений ISBN: ISBN-13(EAN): Издательство: Русский Язык Рейтинг: Цена: 400.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание: Словарь включает более 10 тыс. наиболее употребительных сокращений современного немецкого языка, встречающихся в прессе, деловых документах, периодике общего и научно-популярного характекра и художестувенной литературе.
Предназначен для широкого круга пользователей: переводчиков, журналистов, деловых людей, научных работников и преподавателей, студентов.
Автор: Бастрон-Сухарь Название: Русско-немецко-английский разгов-ник ISBN: 5882220149 ISBN-13(EAN): 9785882220142 Издательство: <временно неизвестно> Рейтинг: Цена: 7.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Автор: Кондакчьян Н.А., Абгарян Н.Б. Название: Хирургическая терминология. Латинско-русский этимологический словарь ISBN: 5998603257 ISBN-13(EAN): 9785998603259 Издательство: МИА изд. Рейтинг: Цена: 448.00 р. Наличие на складе: Есть (2 шт.) Описание: Изучение клинической терминологии всегда занимало значительное место в дисциплине "латинский язык" для всех медицинских вузов и училищ. Несомненно, хирургическая терминология является одной из самых объемных терминосистем клинического блока. Тем более что в ней достаточно много терминов, употребляемых и на других кафедрах клинического направления, т.е. "общих" терминов. Студенты с первого курса знают, что подавляющее большинство клинических терминов имеет греко-латинскую основу, в каком бы виде (кириллица или латиница) они не употреблялись в медицинской литературе.
Наша задача - привести студента не к заучиванию терминов, а к пониманию их построения, знанию составляющих их терминоэлементов, что значительно повышает его терминологическую грамотность. Этой цели и посвящена данная работа.
Для студентов медицинских вузов и училищ
Автор: Дьячков Название: Фризско-русский словарь ISBN: 5834603300 ISBN-13(EAN): 9785834603306 Издательство: Менеджер Рейтинг: Цена: 100.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.)
ООО "Фактор Книга " Тел:+7(495)980-12-16, www.fkbook.ru